Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | En hij kwam te Jeruzalem in de vijfde maand; dat was het zevende jaar dezes konings. |
| WLC | וַיָּבֹ֥א יְרוּשָׁלִַ֖ם בַּחֹ֣דֶשׁ הַחֲמִישִׁ֑י הִ֛יא שְׁנַ֥ת הַשְּׁבִיעִ֖ית לַמֶּֽלֶךְ׃ |
| Trans. | wayyāḇō’ yərûšālaim baḥōḏeš haḥămîšî hî’ šənaṯ haššəḇî‘îṯ lammeleḵə: |
| AC | ח ויבא ירושלם בחדש החמישי היא שנת השביעית למלך |
| ASV | And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king. |
| BE | And he came to Jerusalem in the fifth month, in the seventh year of the king's rule. |
| Darby | And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king. |
| ELB05 | Und er kam nach Jerusalem im fünften Monat, das war das siebte Jahr des Königs. |
| LSG | Esdras arriva à Jérusalem au cinquième mois de la septième année du roi; |
| Sch | Und er kam im fünften Monat nach Jerusalem, im siebenten Jahre des Königs. |
| Web | And he came to Jerusalem in the fifth month, which was in the seventh year of the king. |
